これまた海外サイトを読んでいて面白いと思った話を紹介します。 47話Aパート「火星の子どもたち」では、フィンがトランスポーターで火星に向かう途中、宇宙空間になぜか大量の食べ物が浮かんでいるのを目撃するという謎のシーンがありました。 Madman Enter…

youtu.be 「オーバー・ザ・ガーデンウォール」のパイロット版「Tome of the Unknown」はyoutubeで無料で見ることができますが、吹き替え版や日本語字幕はありません。そこで、セリフを書き起こして日本語に訳してみることにしました。 書き起こしはyoutubeの…

フィンの実の父親マーティンは、監獄「シタデル」に収監されている罪人として、初登場します。 もともと、マーティンがシタデルにいることをフィンに教えたのはビリーでした（「ビリーのリスト」回）。これを謎に感じた人は多いと思います。どうしてフィンの…

私はアドベンチャータイムと同じくらい「オーバー・ザ・ガーデンウォール」が大好きで、「OTGW」の監督であるパトリック・マクヘイル氏が原作を書いたグラフィックノベルがあるのを知り、面白そうなので買ってみたのですが、これが期待を裏切らず良かったで…